Shop? Store? どっちを使うか？

オンラインで販売するサイトは今や日常的によく目にする。

こういった趣旨のサイトを作るときに迷うのが、SHOPという言葉とSTOREという言葉。

さあ、ドメインやサブドメインにはどちらを使いましょうか？？？

いつも通りに先に結論

いろいろ調べたり現存のサイトを踏まえた結果を先に言っちゃうと、こんな感じと捉えておけばいいでやんす。

1. 仕入れ/販売 → STORE
2. 商品点数多め(500点とか1000点とか) → STORE
3. 制作/販売 → SHOP
4. オリジナル商品がメイン(専門性重視なら)→ SHOP
5. オリジナル商品がメイン(関連商品の仕入れも重視なら)→ STORE

1のケース

完全な小売り系ってことでやんすな。販売はするが別に作っちゃいない場合は「 STORE 」を使いましょう。中古品もSTOREでノープロブレム。

2のケース

いわゆる量販店系。雑多な商品や店としても規模が大きいなら「 STORE 」を使うのがいいですな。

3のケース

オリジナル商品を販売するお店。お味噌を作っているところが自社のお味噌を販売するなんて場合もこのケースとおもわれるので、「 SHOP 」を使うといいですな。

4のケース

オリジナル商品もあるんだけど、関連した商品(オリジナルではない)も少量含むなら、まあ、「 SHOP 」で差し支えないでしょう。また、修理やメンテナンス、サービスなどがメインの場合もこのケース。

5のケース

オリジナル商品の種類や点数も多く、また、関連した商品もけっこうなボリュームで仕入れ販売するなら「 STORE 」でいいでないでしょうか。アップルストアとかイメージすりゃいい。

で結局？

SHOPもSTOREも商品を購入できるページという認識はかわらないから、どちらを使っていても結果は変わらないが、ニュアンスに違いはあるので、競合店などをよくチェックするといいでしょうな。

日本はこの二つの言葉はほぼ意識しなくていいでやんすが、海外ならオリジナル商品を50点ばかり販売するのにSTOREにしてると、個人が仕入れて販売しているのかな？なんて印象を与えるかもでやんす。

まさに「 SHOP 」「 STORE 」の境界線にいるんですけどって人は、個人的には「 SHOP 」をおすすめする。SHOPのほうが1文字少ないのと、ショップと跳ねる発音が入るから。
ちなみに新ドメインでも.SHOPなるものが準備されてる。登録などはまだでやんすが。
ドメインも登録する場合はできれば、****shop.comとか****store.comのようにしないで****.comを登録して、サブドメインとしてshop.****.comみたいにするといいでやんす。
SHOPがSTOREに変わってもstore.****.comとサブドメインを設定するだけでいいでやんす。
ほかに****.com/shopまたは****.com/storeみたいにドキュメントルートで使うのもいいでしょう。